There is no denying that Rivian (NASDAQ:RIVN) is the top initial public offering story of the day. The electric vehicle startup came public in a record-setting way, raising nearly $12 billion. However, savvy investors may want to watch another newly public name. Expensify (NASDAQ:EXFY), an expense management software provider, made its debut on Wednesday. And…