Tesla (NASDAQ:TSLA) is back in the news again — but for all the wrong reasons. Earlier this week, the National Highway Traffic Safety Administration (NHSTA) opened a formal safety probe into the company’s driver assistance system Autopilot after a series of crashes at emergency scenes. The probe is the latest evidence that U.S. authorities are…